久々の新商品と作品を追加

Dzień dobry!(ポーランド語でこんにちは!)

久しぶりにブログを更新します。
新商品を少し紹介します。
ようやく、赤ちゃんと子供用の琥珀ネックレスを掲載しました。
お店に出す前に、欲しい方に売ってしまうのでなかなか出せなかったものです。
赤ちゃん・子供用コーナー
bimbi_500.jpg

そして、
メンズ雑貨コーナーに2点
オリジナルピアスコーナーに2点
オリジナルネックレスコーナーに4点
オリジナルリング・ブレスレットコーナーに2点

と、少しずつですが追加しました。
当店WEBサイトTOPページに今回新しく追加した商品と作品が全て掲載されています。
TOPページ

雑貨と小物以外は日本から発送できます。
ドイツからでも日本からでもお荷物の追跡番号は必ずつけていますので、安心してお買い物していただけます。
また、工房で新しい作品を作っているところです。

私は通訳もしているので、国内外の出張が多くなかなか琥珀のお店に新しい物を紹介できないのですが、新しい作品の為に工房に新しい製作スペースや道具を追加して、作り溜めてもらっています。
今年の夏にはまたポーランドに行く予定なので、今度は実際に自分で琥珀も採りたいなと考えています。
目利きが出来るスタッフもいますし、実際に自分で採取した琥珀を加工してもらうので、更にオリジナル性豊かな作品を作ってもらえると思ったからです。

少しずつですが、バルト海琥珀がもっと有名になって日本の皆様に愛される宝石であればいいなと思います。

Do zobaczenia!
(ポーランド語でそれではまた!)


まだまだ小さいお店ですが、どうぞ宜しくお願いいたします。

kohaku_shop.jpg

この記事へのコメント


この記事へのトラックバック